吉林将军延茂折：《为吉省遵旨停铸银圆并陈现办情形事》光绪二十五年六月初六日奴才延茂跪奏，为遵旨暂行停铸银圆，谨将现办情形据实详陈，恭折仰祈圣鉴。事：窃准户部咨开，光绪二十五年四月二十四日奉上谕：近来各省银、钱两项日形短绌，各该督抚请铸银圆，以维圜法，未始非补救之一术。惟各省设局太多，分两、成色难免参差，不便民用，徒糜经费。湖北、广
吉林将军延茂折：《为吉省遵旨停铸银圆并陈现办情形事》
光绪二十五年六月初六日
奴才延茂跪奏，为遵旨暂行停铸银圆，谨将现办情形据实详陈，恭折仰祈圣鉴。事：
窃准户部咨开，光绪二十五年四月二十四日奉上谕：近来各省银、钱两项日形短绌，各该督抚请铸银圆，以维圜法，未始非补救之一术。惟各省设局太多，分两、成色难免参差，不便民用，徒糜经费。湖北、广东两省铸造银圆设局在先，各省如有需用银圆之处，均著归并该两省代为铸造，应毋庸另筹设局，以节糜费。等因。钦此。钦遵之下，仰见朝廷轮念地方于力戒浮费之中，仍寓便民利用之至意。当伤总办吉林机器制造局·留吉补用同知觉罗德荣等钦遵谕旨，妥筹速复。
兹据复称，遵照谕旨所指各条，详晰声复。查吉局所铸银圆，分造大小五种，较准分两搭配成色，均系遵照部咨，按广东定章办理。自开铸以来，不时抽查熔验，并随时呈请查验尚属始终如一。谕旨谓成色、分两难免参差，吉省似尚无此弊。
吉省向来现钱奇绌，商民俱困。自二十二年十一月间试铸银圆，按照现钱定价行使，钱法疏通，银价适中，地方久已称便。并经逾定外来银圆随银行定价，以示区别，故俄人在吉修造铁路需款甚巨，均系以洋条兑换吉省银圆使用。前后共收熔洋条计有七十余万两之谱，则全赖此项银圆抵制，得免帖俄圆杂灌入，似裨益地方尤非浅鲜。
谕旨谓有不便民用一节，在吉省似无虑此。查局内铸造银圆，当开办之始，并未请领正款，仅借商款试铸，及银圆一出，地方踊跃行使，官商争相兑换。计自二十二年十一月起，截至二十三年十月底止，试铸一年期满，计得利益除归还商款及用过薪工料件等项外，净得赢余银三万七千余两。嗣因行销畅旺，奉伤添造机器、增算人工、加添员司扩充铸造。截至二十四年十月底止，又复一年届满，计得赢余银十九万余两，自奉此次谕旨，局内清结，由上年十一月起，截至本年五月三十日止，计得赢余银十一万五千余两。此项银两，除以十万两留作铸本外，其余按年拨作交涉局经费、靖边新军五营军火及遵旨挑练之武备军旗队，约共银八、九万两，均经先后奏明有案。是吉局铸圆所得利益，不第薪工料件尽由此项开支，既无所谓经费，已 [亦] 无所谓摩，而目除添置机器房间由赢余开支外，尚裨补公家几三十万两之多，似不可谓为未著成效。
逾旨谓徒糜经费一节吉省亦无此事。查吉局铸圆，多系由商户以银随时陆续兑换，局内籍以循环熔铸，商户用圆多寡，必以市面之衰旺为定，本难豫定数目。至各营兵勇以饷银兑使者为数无多，实以商户兑换为大宗、用数既难预定。谕旨伤令归并湖广两省代铸，是否可行，非职等所敢擅拟。抑或暂停熔造，听候奏请谕旨遵行等情。禀请核夺前来。
奴才详加查核，该员等议复各节均系实在情形。查吉省铸圆最得力者尤在便民、抵俄两项。盖现钱支绌非独兵民艰窘，官商富户莫不拮据。一自铸圆定价作钱行使，钱法始畅，民困复苏，而抑制俄圆更为此中紧要关键。
查俄人修路之初，首请在工次铸圆行使，奴才思，若吉省允俄铸圆，非独夺我利权，势必坏我钱法。且通商各省各国鹰集，若皆援俄人工次铸圆之案，在内地纷纷铸造，于我铸圆各省大有妨碍，其害何堪? 意计因与之面为辩论，严词够拒，始寝其议。嗣又请俄圆与吉圆一律定价，每圆皆当中钱二千二百文行使。据言各国洋圆一入中国，皆与中国银圆同价行使，即俄圆在中国他省亦莫不然，吉省不宜独有低昂。且俄圆分两轻重街市皆可评量。至于成色，贵省银圆局熔验精核，俄圆任凭熔验，倘有潮低不齐不即收还，或任作价。等语。
奴才答以吉省于外来银圆，随银行作价，不独俄圆，凡各国洋圆，即中国各省之圆，莫不一律办理。且既云随行作价，官府亦属无权，不能将价抬高，亦非故为勒抑，一听民间自便。即吉圆所以当钱行使者，定价虽由官府，畅行究出民情。今兵民商贾见吉圆则莫不珍重，见外圆则另议价值，众志所趋，官不能强，非官府之勒抑外圆也。俄员无词，遂兑换吉圆行使。今若由他省铸造，无论往返运脚无此贴赔，且难必吉民之信，尤易启俄人之心。此吉圆抵制俄圆，不能归并湖广两省铸造之实在情形也。奴才已伤令该局钦遵谕旨，暂行停熔。谨将实在情形详细肺陈，恭候谕旨办理。
至仰给银圆赢余各款，如靖边新军五营军火、武备军旗队一营饷需军火、省城交涉总局及哈尔滨铁路交涉总局经费，每年共需银八九万两之谱，此皆吉省万不能节之款。即银圆照常开铸，而行使衰旺本在有定无定之间，即积存赢余亦在可恃不可侍之列，今既遵旨停铸，则来源已断，更属无从筹措。合先据实声明，所有遵旨暂行停铸银圆各缘由，据实复陈。
除咨户部立案并总理各国事务衙门查照及支销赢余各款另案奏咨造报外，谨恭折由驿驰奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。
谨奏。请旨。
二十五年六月十七日硃批：前已有旨，令该省照常铸造矣。
片并发。
