安徽巡抚邓华熙折：《为遵旨停铸银圆息借商款请予筹还事》光储二十五年八月初二日头品顶戴·安微巡抚臣邓华熙跪奏，为遵旨停铸银圆，机器部调用，息借商款请予筹还，恭折仰祈圣鉴。事：窃臣承准军机大臣字寄，光绪二十五年四月二十四日奉上谕：近来各省银、钱两项日形短绌，各该督抚请铸银圆，以维 法，未始非补救之一术。惟各省设局太多、分两成色难免参差，
安徽巡抚邓华熙折：《为遵旨停铸银圆息借商款请予筹还事》
光储二十五年八月初二日
头品顶戴·安微巡抚臣邓华熙跪奏，为遵旨停铸银圆，机器部调用，息借商款请予筹还，恭折仰祈圣鉴。事：
窃臣承准军机大臣字寄，光绪二十五年四月二十四日奉上谕：近来各省银、钱两项日形短绌，各该督抚请铸银圆，以维 法，未始非补救之一术。惟各省设局太多、分两成色难免参差，不便民用，且徒糜经费。湖北、广东两省铸造银设局在先，各省如有需用银圆之处均著归并该两省代为铸造应用，毋庸另筹设局，以节糜费。等因。钦此。并准户部恭录咨行及传电到皖，银元机器拟调京局应用。等因。当即札行银圆局，饮遵停止铸造。
查安徽省议铸银圆原因制钱短少，维圆法而便民用起见，举办经费与别省不同，称借于商，订明出息以偿，并不糜费公款。溯自光绪二十三年二月，向洋商定购机器，度基础建造局厂。至二十四年二月，机器运齐，局厂工竣，三月间装就开铸。购买、营造工价所需，共库平银六万四干余两，铸成大小银圆五种，按照湖北、广东两省所铸分两成色考验无差，发行后官民称便，均经臣具折奏明，并将式样进呈在案。
方未开铸以前，商息无所从出，与开铸之始，应用物料器具随时购添，又经续借银九千六百余两。连前统计，共库平银七万三千四百余两。此项息借商款，当时奏明俊鼓铸数年，出数渐多，推行渐广，局用支销以外得有盈余，本息皆可取偿，陆续给还清楚，则厂器即为官物，余利尽在公家。今铸办甫及年余，沿江一带郡县流通甚便，周转不穷。皖北风气初开，亦知信用，由近而远行及外省，系已成之局，起色正有可期。现在遵旨停，户部调用机器，臣电询解交何处? 接准电复，京局建雷时，机器候电再运。等因。
臣已伤该局造册详开件数，派员会同点验，妥为经管，封存局厂，房屋亦派人看守。核计款项，未还商借银六万七千四百余两。盖以开铸一年所获之余美实支应两年之开销，除去物料价值、匠役工食、委员司事薪资以及局厂杂支、各商月息，已抽还商本银六干两，其余出借。商人现知停办，纷纷至局请还，该局所存除机器外，惟有房屋、器物，所借银款无法可措。
据办理银圆局司道具详情形，商恳设法筹还，并请奏咨前来臣查安省银圆借款兴办，再能宽以时日推广铸行，得就盈余拨还，不必动支公项。今既停办，各商本息虚悬，自应分别给还，期无失信。况机器由部调用，购价应准开支。合无仰恳天恩，俯准将原购机器价银于公款内动支，并将房屋、器物归公，核明建置银数，一并动拨分还商借银两，俾可清理完竣。
除咨户部查照外，理合恭折具陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。
谨奏。
硃批：著照所请，该部知道。
