光绪二十四年五月二十日/公元1898年7月8日《申报》：再，自光绪二十年以后，银价日低，钱价日昂，百物之值无不增长，以上年为尤甚，以致民工商均受其累。奴才博访周咨，究其致困之由，实因钱少之故。京中每银一两仅值当十钱11吊有零，外圆每银一两仅值制钱1100-1200文有零，偶遇购取大宗现银，则钱而银价落。前湖广、两江皆请镕铸龙纹银圆，以辅现钱之不足。然行之已有年余
光绪二十四年五月二十日/公元1898年7月8日《申报》：
再，自光绪二十年以后，银价日低，钱价日昂，百物之值无不增长，以上年为尤甚，以致民工商均受其累。奴才博访周咨，究其致困之由，实因钱少之故。京中每银一两仅值当十钱11吊有零，外圆每银一两仅值制钱1100-1200文有零，偶遇购取大宗现银，则钱而银价落。
前湖广、两江皆请镕铸龙纹银圆，以辅现钱之不足。然行之已有年余，而银钱两项更形缺少，乃百物仍复昂贵。京外兵民生计日蹙多难，自各省民间每日所需用钱者多，用银者少，银无非通商口岸行用不便，风气难以遽更，若不及时补救，何以示平准而恤民艰？
伏查光绪二十年间，户部因圜法疲敝，银价太低，奏请粤省及沿江各省开铸制钱，解京以资周转，未及二载，银价每两增至制钱1500余文，百物之价亦甚平减。
彼时，奴才于直隶藩司任内，仿铸乾隆年间青铜，每文实重一钱一分，每铸钱1000文，实耗费1200文，每千计亏200文，各省综价，大致相同，均各部报有案。不若定以每文重八分，光边砂钱，合计费用不过1040余文，能铸制钱1000文，所亏无几，而济用甚宽，于国计民生大有裨益。
际此时事多艰、京外同困，兵民生计维艰，但使制钱日多，则其困自纾，诚为目今要政。理合附片具陈，伏乞圣鉴，饬部查照成案，仍令各省一体开铸制钱，以便民情而济公用，更可均出现银，尽解部库应用，以图充实，是否有当，恭候圣裁。谨奏。
奉硃批：户部议奏。钦此。……
