光绪二十年四月三十日/公元1894年6月3日《申报》：太子少保、头品顶戴、两广总督臣李瀚章，二品顶戴、记名副都统、前粤海关监督臣联捷，前在粤海关监督任内，采办足金，因时价日昂，照旧章，每金1两开支银20两，实不敷银6.1万余两，会同臣李瀚章奏恳按照时价开销，奉旨“户部议奏。钦此”。现奉部文：查粤海关常年采办足金，每两开报银18两5钱，前因不敷采办，议准每金1两
光绪二十年四月三十日/公元1894年6月3日《申报》：
太子少保、头品顶戴、两广总督臣李瀚章，二品顶戴、记名副都统、前粤海关监督臣联捷，前在粤海关监督任内，采办足金，因时价日昂，照旧章，每金1两开支银20两，实不敷银6.1万余两，会同臣李瀚章奏恳按照时价开销，奉旨“户部议奏。钦此”。
现奉部文：查粤海关常年采办足金，每两开报银18两5钱，前因不敷采办，议准每金1两开支银20两，此次，该督等所奏，按照时价涨落报销，未免漫无限制，且核与前次奏咨各案不符，相应请旨饬下两广总督、粤海关监督，遵照前次奏案办理等因具奏，奉旨“依议。钦此”，咨行前来。
臣等伏查，广东金价异常昂贵，有地方官查报可据，三年以来有增无减，近且长至38两有零，年老铺商咸谓从来所示有。在部臣综核度支，惟恐逐渐加增，漫无限制，但市廛物价原无定程，以酌中之值，购之于极贵之时。资本有亏，谁肯交易？按季购金，本系年例，商贾人等因无由抬价居奇，臣等深受国恩，又何敢稍为糜费，若使部定之数，较时价所短无多，尚可设法弥补，奈采办时金价日涨，始犹25两，继则27两余，旋至30两有奇，实不敷银6万两，此项不敷金价早经垫款发商，若每两只准开支银20两，实属赔垫太多，无可归补。
臣等再四筹商，惟有据实沥陈，合无仰恳天恩，俯准照时价开报，饬部核销。伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
奉硃批：户部议奏。钦此。
