两江总督端方致外务部电：《为沪外商银行拒用中国钞票事》光绪三十四年三月十四日据沪道电禀，顷访各国银行会议云云(系指上海各国银行会议抵制不用中国钞票事)。查各国通例，本国境内向不准用别国钞票。中国听各国银行钞票一律行用，已属万分通融。今各国银行忽创议抵制不用中国钞票，喧宾夺主，实足骇人听闻。无论此事一经宣布，各埠商民激于义愤，必用死力争
两江总督端方致外务部电：《为沪外商银行拒用中国钞票事》
光绪三十四年三月十四日
据沪道电禀，顷访各国银行会议云云(系指上海各国银行会议抵制不用中国钞票事)。查各国通例，本国境内向不准用别国钞票。中国听各国银行钞票一律行用，已属万分通融。今各国银行忽创议抵制不用中国钞票，喧宾夺主，实足骇人听闻。
无论此事一经宣布，各埠商民激于义愤，必用死力争拒，深恐酿生事端，即以我主权国体论，亦断不能退让一步。惟沪道尙系出诸访闻，揆诸公理，即各国银行有此私议，公使领事皆系敦尙睦谊，深明法理之人，谅亦不能任听其作此无理举动。
除沪道已照会领袖切实商禁外，务祈钧部迅赐照商领衔公使声明。如无此事则已，倘有此事，请即电饬上海领袖领事转致各国领事一体设法禁止，以重邦交而维大局。
至户部银行钞票，既未行用，应否暂缓之处，并祈钧部密商度支部，酌量办理，仍盼示覆。
