光绪三十四年十一月二十九日/公元1908年12月22日《申报》:列入簿记之币而被商界所认作标准者,命曰簿记币。簿记币,国与国辄不相若,盖因各国之币制不同,其簿记币不能不随之而各异。……爰据美国芝加哥商业家之调查,举世界商务繁盛国之簿记币以相告焉。 亚洲簿记币: 中国用银两银元,日本用金元,一金元约值华银一元上下。印度用卢比,一卢比约值
光绪三十四年十一月二十九日/公元1908年12月22日《申报》:
列入簿记之币而被商界所认作标准者,命曰簿记币。簿记币,国与国辄不相若,盖因各国之币制不同,其簿记币不能不随之而各异。……爰据美国芝加哥商业家之调查,举世界商务繁盛国之簿记币以相告焉。
亚洲簿记币:
中国用银两银元,日本用金元,一金元约值华银一元上下。印度用卢比,一卢比约值华银十分之七。其制,一卢比值十六安那,一安寻值四毕斯,一毕斯值三拜哀,般为英属也,用英金镑。爪哇、苏门答腊,荷属也,用荷盾。斐济、菲律宾已隶合众国,其墨西哥银元,今犹沿用,其易金币之价率,视银市之涨落。
欧洲簿记币:
法兰西、比利时、瑞士、意大利、希腊等五国,拉丁同体国也。西班牙、罗马尼亚、塞尔维亚、巴伐利亚、芬兰、奥匈等六国,非拉丁同体国也。其币制皆从同,其簿记币亦从同,是以考其准币之名称:
法国、比利时、瑞士曰法郎,值百生丁;
意大利曰里拉,值百生脱西米(百分);
希腊曰德拉克玛,值百雷普塔;
西班牙曰比塞塔,值百生丁磨;
罗马尼亚曰吕,值百般尼;
塞尔维亚曰定那, 值百伯拉;
巴伐利亚曰卤,值百斯托丁喀;
芬兰曰芬马克,值百生脱;
奥地利、匈牙利曰格郞,或曰克龙,值百黑溜。
其名虽相异,其实率相等,均值华银三分之一有奇。惟奥匈则特异耳。
德意志用马克,值百分尼,值华银半元;
挪威、瑞典、丹麦语言文字相同国也,其国之总名曰斯堪的纳维亚,其簿记币皆用克龙或格郞,值百乌尔,约值华银半元有奇;
荷兰用盾,值百生脱,约值华银十分之九;
俄罗斯用卢布,值百哥彼克,约值华银一元有奇;
葡萄牙用密尔斯利,值千来斯,约值华银二元有奇;
英吉利用金镑,值二十先令,一先令值十二便士,一便士值四半仙。币制之善,推为各国冠,其币位之大,除埃及金镑外已首屈一指,每镑实值华银约十元。
美洲簿记币:
合众国用金元生脱,一金元约值华银二元有奇;
加拿大隶属英吉利,其与合众国贸易所用簿计币,则正与合众国同;
墨西哥用银元,其银元之势力,直趋于中美、南美、中国、菲律宾,中美用比索,与墨西哥大有差别,而与值五法郎之比索相近;
南美之乌拉圭、巴拉圭、哥伦比亚、智利等国所用之比索与中美同;
巴西用密尔利斯,与葡萄牙正同;
秘鲁用少耳,值十定尼洛,一定尼洛值十生达华,约值华银一元;
玻利维亚用玻利维亚诺,其值与秘鲁同;
波多黎哥、古巴侪为美属,已竞用美金元以代西班牙比塞塔;
其余岛国凡隶属于欧洲各国者,其簿计币则从其主国。
非洲簿计币:
埃及用金镑,值百匹斯脱列,推为世界币之至巨者,其价值在贸易上,比英金镑稍低;
法属阿尔及利亚则用法国币制;
英属革伯哥罗尼、奈推耳、塞拉利昂、赞比亚等国则用英金镑。
澳洲簿计币:
率仍英国币制,例如纽西兰、达斯美尼亚皆岛国也,隶属于英,其簿计币则皆用英金镑。
综而论之,其簿计币之势力范围,英最大,法次之,墨美又次之,其余皆望尘莫及,此其尤彰明较著者也。