外国银元的流通情况和影响《北华捷报》1856年4月19日等4则 一、上海的货币和度量衡是相当混乱的。银钱往来亦使用名为细丝纹银的银锭及老板（Carol-us）和新板（Ferdinand）洋。纹银是按两计算的，720两等于新板银元 1000元。但是此地这种银元几乎是徒有其名，因在上海流通的银元都是老板洋，它比别的银元可得 5%至15%的升水。在写这篇报导时，各种银元的价值比例如下：光板
外国银元的流通情况和影响
《北华捷报》1856年4月19日等4则
一、
上海的货币和度量衡是相当混乱的。银钱往来亦使用名为细丝纹银的银锭及老板（Carol-us）和新板（Ferdinand）洋。纹银是按两计算的，720两等于新板银元 1000元。但是此地这种银元几乎是徒有其名，因在上海流通的银元都是老板洋，它比别的银元可得 5%至15%的升水。
在写这篇报导时，各种银元的价值比例如下：光板洋100元等于光板老板洋95元，等于老板或新板毛洋93元。纹银的价格也不完全相等。有些是大锭的中国马蹄银，每个重50雨，另一些是具有各种价值和重量的小锭纹银，每锭各有其本身的金额，收受时有不同的折扣。头号或大号银锭在上海流通较老板洋元亦升水3-4%，换句话说，即高于720两对1000元的比例。目前这种纹银每两合1720文，西班牙老板银元每元合铜钱1280 文。【Chinese Repository，Vol.XY.1846年9月，P.471】
银元在下述各省自由流通：广东、广西、福建、江西、浙江、江苏、安徽和湖南的南部和东部。烂板银元的流通，几乎全限于广东、福建和江西。奇怪得很，残缺的小银元，则为广东的许多地方所爱好。
银元在中国的历史有某些值得注意的情况，但叙述起来很困难。在中国流通的一切银元的实际价值都大致一样，但因某种原因，某一种银元不如另一种银元受人珍视。墨西哥银元是不流通的，因此其价格随供给和需要而决定。一种新板银元在流通时，其他各种银币有一种变动的折扣率，它对西班牙银元的折扣率5-12%，甚至达到14%，而就是这些西班牙银元，在初到中国时对于那时流通的其他银币，也须作10%的折扣才能流通。当一个地区习惯于某一种银元时，就愿意付以任何代价，而不意接受另一具有同等值的银幤。……
至于银元和银两的比价，银两比银元便宜。这就是说，银元能交换到高于其实际价值的银两。过去三年间银元的升水，波动于10%到4%之间。
【B.P.P.：Returns of Trade of the Various Ports of China for the Years 1847，1848，P.13.】
二
当1843年上海放对外通商，我们现上海同宁波、苏州、杭州一样，早已通行西班牙银元了。大多数做小买变的店舗都按银元交易，虽然，此间像豆类、棉花、棉布等大宗土产贸易，还是不以银元作为买卖的价格标准，而是用银两计算。银钱业使用银元的进展比较迅速而且较有决心，市上流通的钞券，大部份是指明为银元的，因此此间银元和元宝（银锭）同时通用，而我们的主要交易（批发买卖）都是按当日的贴水折成细丝银两支付。
至于内地，除称茶产区以外，都不知有银元。
中国北部的广大省区（指长江以北），物价一直是按银定价。华中的大市场汉口以及西部广大地区的情况，亦复如此。在广东、福建近海省区，凿过的和破烂的银元，与银锭一样通用，这种银元也通用于南部山脉两边的红茶主要产区，这里以河口（Ho - kow）为主要贸易中心。
外国人发现银元在此处通用，便以它作为记账的单位，但是如果他们用银两记帐，或许更方便些。这样，他们就是探取了一种广泛而稳定的本位，不容易遭受已经发生过的动乱局面的影响。
虽然和中国的铜钱比较起来，西班牙银元在九年的时间里，从每元换铜钱1150文上升到1500文。但若干年来人们没有感到什么不便。
日益增加的大量银元，逐渐流入邻近的产丝区和茶产区，这就足以证明银元上升的原因，且不说有时有大量银元运往广州等处。在同一时期中（九年）银元的镑价，即对英国汇率的波动，只限于4先令和5先令6便士之间。
1853年以前的情况，就是过样。
当时太平军带来的恐怖和灾难遍及华中与华北，真是到处血流成河，庐舍为墟。那时，一方面，胆战心惊的人急于求得银元，因念它是代表众所公认的一定价值的最方便的形式，而被秘密地收藏，供将来使用，由于对银元的需求，其价格上升远超过它的实际价值。另一方面，除了鸦片以外各种进口货的销售，几乎都陷于停滞，其必然结果，就是对英国的汇率达到空前的高度。自从1853年太平军举义以后，对英汇率的波动为5先令7便士至7先令9便士，现在是6先令4便士。
因此，我们可以估计，自1853年以后，银元，或者说对英国的汇率平均已经比原先的平均价值提高了25%至30%。如果银元回跌到它原先的价值，谁将蒙受这项25%到30%的损失呢?毫无疑问是中国人，因念他们手里存有上千万银元，而不是外国人，因他们只是把银元当作一种流通手段。
现钱的缺乏和高额的利率，过去和今后将成为此间的正常现象。把银元提高到超过它的实际价值的中国人可能受到的损失，将落在他们所实际持有的银元上面，这事在当前各种买卖交易中还没有遇到。现在中国人是按照低于1853年通行的价格向我们购货，因为目前英国汇率较高，我们向他们购货也是这样，否则我们根本不买，除了我们自己过份的竞争和毫无保障投机思想以外，没有别的事情来妨碍着我们。
【译自《北华捷报》1856年4月19日，P.150】
三
在以后的年代中，有利银行和麦加利银行在上海立支行已告成功，但银行业务的增进尙赶不上银行业务范围的扩大，因此盈利出乎意料的高。到1854年，突然发现中国生丝产量在一年之内增加了一倍，此时外汇便逐渐上涨了。在随后的二三年中，对伦敦的六个月期的汇票，有时高达每元7先令2便士、7先令4便士，7先令6便士，对印度卢比的汇价，每100元达320至340 卢比；而银行和商业票据的卖价，经常相差达1.5%至2%。银行业务的收益是如此之好，使得每家银行都能满意，没有一个银行经理愿意不避烦劳地寻找新的利润泉源，甚至在某些情况下，从印度输入卢比熔成银锭，可以得到百分之几的利润的事情，在那时也被完全忽略了。同样，银行把银锭从上海运往加尔各答或孟买，可以得到很大的利泣的事情，也是以后才被发现的。
1857年由于丝的交易，引起了对现金的需求，使得一个西班牙银元值到白银一两。……
后来，由于丝的出口增加，西班牙银元供给减少，银元的价值增加了，每百元的实价高达120两，较其实际价值高出75%。外国人逐渐用墨西哥银元作小额支付之用，但当时中国人还不珍视墨西哥银元，它要对西班牙银元补水20-30%。
【Six Essays on the Trade of Shanghai，pp.64-65】
四
华北各通商口岸银元价值的估计，是根它所含纯银成色与细丝纹银的比较。但是由于银元推行渐广，其大小和成色的一致，使之便于支付，因而使其比价逐渐提高。在天津和牛庄，银两和银元的比例为70两对100元，接近等价。而在银元流通较广的上海，银两与银元的比例为74-81两对100元，在银元流通最广的广州，每100元很少超过 72两。
【S.W. Williams：The Chinese Commercial Guide，P.268】
五
上海的通货与其以南各港的通货不同，是以银两计而不是以银元计。这一变化发生在1857年，这是由于西班牙银元升水异常高涨的结果。那时西班牙银元较墨西哥银元升水达40%，使得一个银元比一两银子还贵。采用银两作为通货单位以资代替，立刻使得金融市场趋于稳定，并使银元的评价接近其实际价值。
现在银元的牌价已与银两接近，但是由于银元在贸易中及运入内地途中便于携带，因此使得它仍然保有升水，有时甚至较其含银价值高出15%。本地人过去爱好西班牙银元，现在已转而爱好整洁的墨西哥银元了，毛洋则按重量买卖。
【S.W.Williams：The Chinese Commercial Guide，p p.198-199】
