光绪二十五年五月十一日/公元1899年6月18日《申报》：刘云山、厉雨亭在积山书局购得石印小机器，伪造中国通商银行钞票，被银行查出扣住，拘提积山书局欧阳梦樵及刘、厉，送英界公廨会审研讯。据供，伪造钞票自四月初一日，造成170张，每张5元。其由向操洋货业之袁某从中联络，袁现已在逃。判刘、厉禁锢10年。另一案件，即前两日所报之郑、唐私铸铜洋案。银行钞票及中国银
光绪二十五年五月十一日/公元1899年6月18日《申报》：
刘云山、厉雨亭在积山书局购得石印小机器，伪造中国通商银行钞票，被银行查出扣住，拘提积山书局欧阳梦樵及刘、厉，送英界公廨会审研讯。据供，伪造钞票自四月初一日，造成170张，每张5元。其由向操洋货业之袁某从中联络，袁现已在逃。判刘、厉禁锢10年。另一案件，即前两日所报之郑、唐私铸铜洋案。
银行钞票及中国银洋为挽救圜法与利权之要务，此二案之判定不可谓不严，而犹未足蔽其辜也。查历来中国朝廷及各地律载，私铸铜钱者绞监候，匠人同罪，从者减一等判处，作伪者皆犯上乱法，不可稍从减轻。郑、唐、刘、厉四犯，即以殊死之罪亦不为过，方足以昭炯戒而绝效。质之面南者，其亦以斯言为有当否？
（本日有报，伪造，刘、厉案件，由英法公廨谳员翁笠渔审判，通商银行经理人陈笙郊以此端一开，实于市面大坏，遂面总办盛杏荪【即盛宣怀】观察，盛大怒，即致函给翁，翁已将判决缘由函覆于盛请示，未知后续如何。）
